Her finder du beskrivelser af medlemsbladene i 1944.
Hver udgivelse har en beskrivelse af indholdet og giver dermed en unik forståelse af B.93’s historie for eftertiden. Du finder en oversigt over PDF’er til alle medlemsblade siden juni 2012 på denne side.
Læs om medlemsbladene i 1944 herunder.
December 1944
Medlemsblad. Chefredaktør: Bendix Christensen
Divisionsholdet var udsat for et utal af aflysninger. Den 8. oktober vandt de over Frem (2-1), og så skulle der gå syv uger før den næste kamp blev afviklet. Det var mod ØB, som på Trekanten blev besejret med 4-1. I Krigsturneringen, Kreds 3, skulle der spilles 16 kampe, og i efteråret blev kun afviklet fem kampe. Så det ville blive et travlt forår.
Klubbens 2. hold havde ikke haft de helt store resultater i efteråret indtil sidste kamp, hvor de på udebane slog Frem med de sensationelle cifre 14-1. Topscorer blev Bent Nielsen (lillebror til Helmut) med seks mål, Arne Petersen lavede fire mål.
Prokurist Christen Ramlow blev 50 år den 9. december. Han var blevet indvalgt i bestyrelsen i 1938 som repræsentant for tennisafdelingen, og havde i de forløbne år deltaget i klubbens arbejde med stor interesse, dels som baneinspektør og dels i spilleudvalget. I 1948 indvalgte bestyrelsen ham som repræsentant i den nystiftede Københavns Tennis Union, og man samledes om Ramlow ved valget af formand i KTU.
Onsdag den 13. december fyldte klubbens æresmedlem, fuldmægtig Aage Buntzen, 75 år. Han havde været i bestyrelsen i 29 år, heraf de 26 år som kasserer. Et job han bestred med største nidkærhed. Ved klubbens 25 års jubilæum fik Buntzen overrakt en sølvbowle som et bevis på medlemmernes taknemmelighed, og klubben hædrede ham ved i 1925 at udnævne ham til æresmedlem.
Bridge. Efter fjerde spillerunde var stillingen i toppen: 1. Poul Zølck/H. Benz – 2. L. P. Hansen/Helge Hassel – 3. Henning Wiig/Ernst Henriksen – 4. P. Fjelstad/K. Østberg – 5. P. R. Jørgensen/Niels Holst.
Ungdomsafdelingen. Michael Rohde var juniorleder igen i år. Det havde været et frustrerende efterår pga. de mange aflysninger. Flere gange var man mødtes på B.93 kl. 07:15 for at gå ud på KFUM eller Brønshøj, hvor man blev mødt af et skilt med ’Alt aflyst’. Michael Rohde håbede på, at man kunne benytte klubbens egne baner i 1945, så man undgik de umulige baner på Fælleden.
Medlemsbladets redaktion var blevet rekonstitueret. Civilingeniør Asger Truelsen var indtrådt i redaktionen. Hr. Truelsen havde mange praktiske erfaringer fra andre og større blade, og hans virksomhed havde allerede medført, at det ville være muligt at genindføre udgivelse af et månedligt blad uden ekstra udgifter for klubben.
November 1944
Medlemsblad. Chefredaktør: Bendix Christensen
Formanden kunne meddele at indbetaling af den ekstraordinære kontingent for 1944 var forløbet over forventning. Da fodboldindtægterne også var over forventning, mente bestyrelsen ikke, at man kunne indkalde til ekstraordinær generalforsamling i december måned som sidste år og gentage succesen med ekstra kontingent.
Vort træningsarbejde i fodbold. Den 24-årige målmand Ove Jensen havde skrevet et læserbrev. Sagen var den, at 1. holdet i fodbold ikke var særligt flittige til at møde op til træning. En cykelrytter havde i BT udtalt, at han efter at have studeret forholdene i klubberne, var kommet til det resultat, at B.93 var den klub, hvor det var lettest at komme på 1. holdet. Oves forslag var, at klubben indførte nogle præstationspræmier. Jeg tror, at netop for en fodboldspiller, der jo ikke opnår mange præmier i sin tid, vil en sådan præmie betyde en stærkt forøget interesse for træningen, der er nøglen til de virkelige store resultater.
Klubbens ærestegn for 25, 35 og 40 års medlemskab havde været berørt på sidste generalforsamling, og bestyrelsen havde i årets løb forsøgt at få klarhed over omfanget af en sådan tildeling af ærestegn. Det havde vist sig umuligt gennem klubbens gamle protokoller at få rede herpå. Det eneste farbare var, at medlemmer, der mener at kunne komme i betragtning, til klubbens kontor indsender meddelelse herom.
Grosserer Arnold Kargaard fyldte 50 år den 3. december. Kargaard var blevet indmeldt i 1909, og var kendt som en af klubbens trofaste medlemmer. Han havde bestridt forskellige æreshverv, var medlem af bestyrelsen og spilleudvalget i fem år. Desuden havde Kargaard en imponerende rekord, idet han uafbrudt i 15 år var anfører på klubbens 2. hold, som i denne periode bl.a. seks år i træk blev vinder af KBU-turneringen.
September / oktober 1944
Medlemsblad. Chefredaktør: Bendix Christensen
Starten på sæsonen 1944/45 var ikke startet specielt godt. Holdet var handicappet af, at Arne Sørensen ikke havde vist den fornødne interesse for træningen, således at man havde været nødsaget til at droppe ham. Træningskampene havde givet disse resultater: Lyngby (1-1), Brønshøj/Husum (5-4), B.1903 (4-1), KB (2-2) og AB (4-1).
Cricket havde haft en ikke speciel god sæson. Det største problem var, at man stadig ikke havde nogen bane at træne på, og alle kampene måtte spilles på udebane. Fra næste år skulle de igen få bane i klubben, så der var lys forude.
Bordtennis havde fået bedre forhold, idet klubben havde lejet et kælderlokale i Unitarernes Hus, Østerbrogade 30, hver fredag (18-20) og lørdag (19-21). Der var fem borde samt brusebad. Seniorspillerne skulle betale kr. 1,00 – 1,50 pr. måned. Junior og drenge skulle ikke betale noget, idet en anonym kreds af ældre medlemmer betalte for dem.
I ’Skjoldturneringen’ (tennis) var der mangel på dommere. At dette kunne være katastrofalt fik man et bevis på i en kamp i Række B.6, hvor den ene deltager havde medbragt en ”tilskuer-dommer”, der blandede sig i kendelserne. Kampen endte med almægtigt skænderi på både bane og tilskuerpladser, og under gråd og tænders gnidsel blev spillet afbrudt. Aldrig set før eller siden i klubbens historie. At spilleren var en dame, er vel overflødigt at bemærke (direkte citat, red.).
Der var under samme turnering en spiller der havde regnet sig frem til: Hvis a slår b, og c afgiver sæt til d, og c slår a, b, c, f, og f taber til a, b, og c og a, b, c, d, e, og f scratcher mod mig, er der alligevel en chance for, at jeg vinder min række.
Juli / august 1944
Medlemsblad. Chefredaktør: Bendix Christensen
Aalborgturen, som oprindelig var fastsat til afrejse onsdag morgen den 7. juli, blev aflyst grundet på generalstrejken. Klubben meddelte Aalborg, at vi ikke kunne stille hold, men vor inspektør Bendix Christensen blev herefter bombarderet med telegrammer og telefonopringninger om, at vi endelig måtte komme, da hele arrangementet afhang af B.93’s deltagelse.
Det lykkedes at skrabe et nogenlunde hold sammen, som kunne rejse fra København fredag kl. 13:00. Der skulle overnattes i Odense, før turen lørdag middag gik videre til Aalborg. Den første kamp var mod AaB (3-1), hvor holdet var: Ove Bock – Poul L. Hansen, Aage Christensen – Knud Petersen, Aage Nørregaard, Knud Børge Overgaard – Erik Andersen, Arne Petersen, Poul Eriksen, Jørgen Hammeken og Mogens Crone.
Finalen blev spillet tirsdag aften mod Aalborg Freja, der havde slået Aalborg Chang med 7-3. Der blev ikke den store spænding i finalen, idet B.93 vandt en sikker sejr på 5-1. Det var under denne tur, at Jørgen Hammeken pga. et væddemål gik på strøgtur i Aalborg iført mexicanerhat og pyjamas. Han havde væddet med en grosserer, og vandt derved grossererens pyjamas.
Medlemsbladet havde spurgt formanden Helge Hassel om købet af grunden i Melby. Alle formaliteter var på plads, grunden havde kostet kr. 11.000,- og det var indenfor Jubilæumsfondens midler. Grunden var på 44.000 kv. alen. Grunden lå 2 km. fra både Melby St. og Liseleje. Man forventede, at der ville gå et par år før grunden kunne benyttes som idrætslejr (krævede også der blev bygget et feriehus på grunden).
Tennis, udendørs. Henning Wiig erobrede to danmarksmesterskaber. Han genvandt titlen i herresingle, og vandt herredouble med Per Thielsen (HIK). I finalen vandt Henning Wiig med cifrene 2-6, 6-2, 6-4 og 6-3 over Erik Bjerre fra KB.
Klubbens næstformand og materialforvalter, rådmand Richard Lillie fyldte 60 år. Han havde været med fra klubbens yngste ungdom, og havde været næstformand de sidste 14 år.
Maj / juni 1944
Medlemsblad. Chefredaktør: Bendix Christensen
Det var den nyudnævnte anfører Per Brandtmar, der evaluerede sæsonen 1943/44. Han var blevet anfører før forårssæsonen. I den indledende pulje for København og Køge var B.93 blevet nummer tre, og havde derved kvalificeret sig til kvartfinalen, hvor modstanderen blev AGF i Aarhus. Der var tilskuerrekord med 12.000 tilskuere. Efter 1-1 i den ordinære kamp vandt B.93 den forlængede spilletid med 1-0 på et sejrsmål af Kaj Hansen. Rejsen til Aarhus tog i tog hele ni timer. Klubben havde flottet sig, så man rejste på 1. klasse.
Efter kampen tog spillerne renvaskede på en kort visit hos K. B. Overgaards forældre, for derefter pr. auto at tage til ’Varna’, hvor en splendid middag med diverse o.s.v. tilfredsstillede de kræsne ganer og fylde de tomme maver. Senere tog man tilbage til det gæstfri Overgaardske hjem, hvor Arne Sørensen og Lille Kaj tabte deres hjerter til et skønt anker øl. Semifinalen blev tabt 0-5 til AB.
I foråret havde B.93 scoret 21 mål i DM-turneringen og pokalturneringen. Hele 16 af disse mål var scoret af Helmut Nielsen, også kendt som ’Denger’.
Lørdag den 29. april fejrede klubbens tidligere 1. holdsspiller, nu træner for 1. holdet, Svend Petersen, 25 års jubilæum som ciselør. I betragtning af, at Svend P. kun er 39 år, er det jo et flot jubilæum, især da Svend P. i denne lange periode har været beskæftiget hos samme arbejdsgiver, hvor han som 14-årig begyndte som lærling.
Også Niels Lage fra cricketholdet kunne fejre 25 års jubilæum. Det var som sporvognskonduktør. Klubben sendte på jubilæumsdagen et lykønskningstelegram til Lage, som i et takkebrev meddelte, at det havde glædet ham meget at blive husket af sin gamle klub.
Klubmestre i tennis, udendørs. Henning Wiig (HS), Martha Thomsen (DS), Ole Hytten og Poul Schmitz (HD), Martha Thomsen og Rigmor Madsen (DD) og Ivar Thomsen og Martha Thomsen (MD).
Marts / april 1944
Medlemsblad. Chefredaktør: Bendix Christensen
Der var afholdt ordinær generalforsamling den 23. februar. Dirigent blev kontorchef Kai Bruun. Økonomien var dårlig, dels havde divisionsholdet måtte spille fire kampe uden tilskuere, og dels var udlejningen i tennishallen ramt af spærretiden. Klubben havde fundet en grund i Melby ved Liseleje, som man påtænkte at købe på vegne af
Jubilæumsfonden. Kvartermester Hansen havde tildelt klubben et pænt beløb i anledning af jubilæet, hvor hovedparten gik til juniorerne og resten til jubilæumsfonden.
Som led i besparelserne ville medlemsbladet kun udkomme seks gange i år. Kassereren Hugo Andersen kunne fremvise et regnskab med et underskud på kr. 43.644,67. Der skulle ske en markant ændring i bestyrelsen, idet Johannes Gandil efter 49 år valgte at trække sig. Han blev erstattet af Ernst Henriksen.
Som ny førsteholdstræner havde man engageret den tidligere 1. holdsspiller Svend Petersen. Det var spillerne, der havde peget på den nye træner.
Michael Rohde var fyldt 50 år. Hvem i B.93 kender ikke Michael Rohde? Og hvem ville tro, at den utrættelige og spændstige Michael er fyldt de 50 år? De sidste 27 år havde Rohde været juniorleder. I sit arbejde havde han forstået at bibringe drengene den ’93-stil, som vi alle skatter så højt, og mange fortrinlige spillere er vokset op under hans ledelse. Klubben bragte ham på dagen gennem bestyrelsens deputation en hyldest og oprigtig tak.
De forskellige spilleudvalg blev:
- Fodbold: Ernst Henriksen (formand), Per Brandtmar, Verner Christensen, Hans Pedersen og Gunnar Samson
- Cricket: Henry Uldaler (formand), H. Wiinstedt, Ove Jensen, John Andreasen og Hjalmar Hansen
- Tennis: Christen Ramlow (formand), Jens Petersen, Svend Harder Sørensen og Poul Fjælsted.
Under tennis kunne læses: Vi ønsker Vinoga Nielsen tillykke med ægteskabet; hun hedder nu fru Fournais, hvorefter enhver haver sig at rette.
Januar / februar 1944
Medlemsblad. Chefredaktør: Bendix Christensen
Redaktionen bestod af Bendix Christensen som redaktør samt i bladudvalget, formanden Helge Hassel, Johannes Gandil, Aage Wiit Nielsen, Svend Harder Sørensen og Viggo Hansen. Der udkom syv numre af medlemsbladet i 1944.
Oversigten over klubbens sportslige virksomhed i 1943 (ikke 1944, som det fejlagtigt fremgår af forsiden). Sportslig havde året ikke bragt klubben de resultater, man gerne ville have set i jubilæumsåret. Det sørgeligste var, at 1. holdet spillede så svagt i foråret, at klubben ikke kom med i slutrunden om danmarksmesterskabet.
En årsag til det dårlige spil kunne være træningsforholdene, der aldrig havde været så ringe som i 1943. Der havde kun været en bane til rådighed, og dens tilstand var forfærdelig. Den var både for lille og for ujævn til, at der kunne spilles ordentlig bold, og Fælleden var om muligt endnu være.
Juniorlederen Michael Rohde fortalte om efteråret, der havde været i forbuddets tegn. Søndag efter søndag stillede holdene på B.93’s bane kl. 07:30 efter henstilling fra KBU i håb om, at tilladelse til at spille kampe blev givet. Først i november blev forbuddet ophævet. Senere kom så endnu et forbud, nemlig den såkaldte ’spærretid’.
Den årlige generalforsamling skulle afholdes onsdag den 23. februar kl. 19:00 i Park-teatrets selskabslokaler ved Østerbro Stadion. Oversigt over klubbens regnskab kunne afhentes på kontoret i tennishallen. Dagsorden ville senere blive opslået i klubbens lokaler.
Den ekstraordinære generalforsamling blev afholdt søndag den 12. december. Trods tidspunktet og det kolde vejr havde et stort antal medlemmer givet møde. Dirigent blev overretssagfører Poul Groes. Forslaget om kontingentforhøjelser, sikkerhedsstillelse i tennishallen m.v. blev enstemmigt vedtaget.
Det blev også vedtaget, at klubben overførte de kr. 5.000,- som den modtog som gave da DBU blev 50 år i 1939 til ’Jubilæumsfonden 1943’. Samtidig gav generalforsamlingen tilslutning til, at de omkring kr. 12.000 fra fonden blev benyttet til køb af en velegnet grund med oprettelse af en idrætslejr for unge for øje.
Skrevet af Palle “Banks” Jørgensen, juni 2011.